Mogu jedino da se nadam da æe mi odgovori doæi u snu.
Jeg kan kun håbe på, at svaret vil komme til mig i mine drømme.
Onda mi odgovori zašto radim ovaj TV program kad trebam raditi filmove?
Hvad laver jeg så i den lamme tv-serie?
Ne, ti si taj koji ne želi da mi odgovori, Jamie.
Nej, der er dig, der ikke besvarer mine spørgsmål.
Samo mi odgovori, zašto... zašto si još uvek ovde?
Svar mig bare, hvorfor du... Hvorfor er du her stadig?
Ja mislim da smo mi odgovori, takoðe.
Jeg tror, at vi er svarene. Os alle sammen som et hold.
Ja ih ni ne poznajem, trebaju mi odgovori.
Jeg kender ikke engang de mennesker! Jeg skal bruge nogle svar.
Samo mi odgovori na još nešto.
Svar kun på én ting til.
Pre nego što me ubiješ, Èarli, samo mi odgovori jednu stvar.
Før du slå mig ihjel, Charlie, bare svare mig én ting. - Ja.
Da li bi ministar privrede mogao da mi odgovori na pitanje da li ovaj sluèaj ima veze sa poslovima kompanije Nordfoš u tom regionu.
Vil du som erhvervsminister se nærmere på Nordfors' forretninger for eksempel, om der er forbindelse til landene i regionen? Nej.
Imam pitanje na koje želim da mi odgovori.
Jeg har et spørgsmål til ham.
Budi toliko uljudan pa mi odgovori.
Du kunne i det mindste være høflig og svare mig.
Preèasni Mater æe da mi odgovori na pitanja, na koje drugi ne mogu da odgovore istinito.
Pastor Mather var lige ved at besvare mine spørgsmål som andre synes ude af stand til at svare sandfærdigt på.
Problem je za sada zarobljen, ali trebaju mi odgovori kako da ga uništim.
Problemet er inddæmmet for nu, men jeg skal bruge svar for at gøre det færdigt.
Samo mi odgovori, Georgia, je li se desilo ijednom prije da ste provjerili zapis, i niste dali bankama AAA rejting koji su tražile?
Svar nu på spørgsmålet. Kan du nævne en gang, hvor du har undersøgt det og ikke gav bankerne, den AA de ville have?
I zapravo je poèinjalo da me iritira jer nije htela da mi odgovori.
Jeg blev faktisk... Ret irriteret, fordi hun ikke svarede.
U ovom trenutku ne trebaju mi odgovori.
I dette øjeblik, jeg har ikke brug for svar.
Samo mi odgovori na pitanje, i pustiću te.
Svar på spørgsmålet, så slipper du.
Može li neko da mi odgovori?
Er der en, som vil tale med mig?
Postavila sam ovo pitanje ekspertu za moždanu smrt, Stefani Man, koja je bila dovoljno luckasta da mi odgovori na imejlove.
Jeg stillede spørgsmålet til en ekspert i hjernedødhed, Stephanie Mann, der var dum nok til at svare på mine emails.
A ona mi odgovori: i ti pij i kamilama ću tvojim naliti; to neka bude žena koju je namenio Gospod sinu gospodara mog.
Og knap var jeg færdig med at tale således ved mig selv, se, da kom Rebekka med sin Krukke på Skulderen og steg ned til Kilden og øste Vand, og da jeg sagde til hende: Giv mig noget at drikke!
A Venaja javi caru govoreći: Tako reče Joav i tako mi odgovori.
Benaja meldte da tilbage til Kongen, hvad Joab havde sagt og svaret ham.
A glas mi odgovori drugom s neba govoreći: Šta je Bog očistio ti ne pogani.
Men en Røst svarede anden Gang fra Himmelen: Hvad Gud har renset, holde du ikke for vanhelligt!
3.0185618400574s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg kan kun håbe på, at svaret vil komme til mig i mine drømme. 